Нигерия уточняет, что 5-процентная надбавка на топливо не является новой, она направлена на финансирование технического обслуживания дорог и исключает бытовое топливо. Nigeria clarifies 5% fuel surcharge is not new, aims to fund road maintenance, excludes household fuels.

Правительство Нигерии пояснило, что 5-процентная надбавка на топливо, являющаяся частью недавних налоговых реформ, является не новым налогом, а существующим налогом с 2007 года, направленным на финансирование технического обслуживания дорог. Nigeria's government has clarified that a 5% fuel surcharge, part of recent tax reforms, is not a new tax but an existing levy from 2007, aimed at funding road maintenance. Домашний керосин, кухонный газ и сжатый природный газ освобождаются от ответственности. Household kerosene, cooking gas, and compressed natural gas are exempt. Эта мера, согласованная с международной практикой, направлена на повышение эффективности поездок и экономической эффективности, но не будет реализована немедленно. This measure, aligned with international practices, aims to improve travel and economic efficiency but won't be implemented immediately.