Население Карибу к 2100 году сократилось на 80% из-за изменения климата, что создает угрозу для арктических экосистем и коренных общин. Caribou populations face an 80% drop by 2100 due to climate change, threatening Arctic ecosystems and Indigenous communities.

Новые исследования предупреждают, что население карибу может сократиться на 80% к 2100 году из-за изменения климата, при этом арктические регионы разогреваются в два раза быстрее, чем среднемировой показатель. New research warns that caribou populations could drop by 80% by 2100 due to climate change, with Arctic regions warming twice as fast as the global average. Несмотря на свою историческую стойкость, карибу может с трудом адаптироваться к будущим условиям. Despite their historical resilience, caribou may struggle to adapt to future conditions. Упадок может иметь серьезные последствия для тундрских экосистем и общин коренного населения, которые зависят от карибу в плане продовольствия, экономики и культуры. The decline could severely impact tundra ecosystems and the Indigenous communities that depend on caribou for food, economy, and culture.