Индия планирует внести изменения в списки избирателей по всей стране, запланировав в этом месяце ключевые встречи с государственными должностными лицами. India plans nationwide electoral roll revisions, scheduling key meetings with state officials this month.

Избирательная комиссия Индии (ИКИ) планирует провести общенациональный пересмотр списков избирателей по аналогии с недавним спорным процессом в Бихаре. The Election Commission of India (ECI) is planning a nationwide revision of electoral rolls, similar to the recent controversial process in Bihar. На 10 сентября намечена встреча с главными должностными лицами штатов по проведению выборов, в том числе с Маноем Кумаром Агарвалом Западной Бенгалии, для обсуждения подготовительных мероприятий. A meeting with state Chief Electoral Officers, including West Bengal's Manoj Kumar Agarwal, is scheduled for September 10 to discuss preparations. На этой неделе Агарвал проводит внутренние встречи, чтобы обеспечить готовность Западной Бенгалии к будущим выборам и рассмотреть вопрос о пересмотре списков избирателей. Agarwal is holding internal meetings this week to ensure West Bengal is ready for future elections and to address electoral roll revisions.