Технологические акции, во главе с Alphabet, подняли Nasdaq на 1,02%, в то время как Dow слегка упал. Tech stocks, led by Alphabet, boosted the Nasdaq up 1.02%, while the Dow slightly fell.

В среду американские акции показали смешанные результаты, причем акции технологических компаний, во главе с 9,01%-ным скачком Alphabet (родительской компании Google), подняли Nasdaq Composite на 1,02%. U.S. stocks showed mixed results on Wednesday, with tech stocks, led by a 9.01% surge in Alphabet (Google's parent), powering the Nasdaq Composite up 1.02%. Более широкий S&P 500 набрал 0,51%, в то время как Dow Jones упал на 0,05%. The broader S&P 500 gained 0.51%, while the Dow Jones dipped 0.05%. Доллар США ослаб по отношению к европейским и сырьевым валютам, но укрепился по отношению к иене и франку. The U.S. dollar weakened against European and commodity currencies but strengthened against the yen and franc. Функционирование рынка отражает продолжающуюся ротацию в сторону технологических запасов в условиях экономической неопределенности и меняющихся ожиданий в отношении процентных ставок. The market's performance reflects ongoing rotation towards tech stocks amid economic uncertainties and evolving interest rate expectations.