В связи с потерей федерального финансирования Конгрессом ПБС сократил 15% рабочих мест, что затронуло свыше 34 сотрудников. PBS cuts 15% of jobs due to loss of federal funding by Congress, affecting over 34 staff.

ПМС сокращает 15% своих рабочих мест, что затрагивает около 34 сотрудников, в связи с тем, что начиная с 1 октября в Конгрессе республиканцы прекратили финансирование всех федеральных программ государственного вещания. PBS is cutting 15% of its jobs, affecting around 34 staff members, due to the elimination of all federal funding for public broadcasting by Republicans in Congress starting October 1. Это обусловлено потерей федерального гранта и примерно трех десятков других вакантных должностей, в результате чего в целом было потеряно более 100 рабочих мест. This follows the loss of a federal grant and about three dozen other vacant positions, leading to more than 100 job losses in total. Глава исполнительной власти PBS Паула Кергер заявила, что эта система столкнется с 21-процентным сокращением доходов. PBS Chief Executive Paula Kerger stated the system will face a 21% decrease in revenues.