African Rainbow Minerals приостанавливает операции в платиновой шахте Бокони из-за значительного падения прибыли. African Rainbow Minerals halts Bokoni platinum mine operations amid significant earnings drop.

Африканская компания < < Радуга минералз > > (ARM) прекратила свои операции на своей нерентабельной платиновой шахте < < Бокони > > в Южной Африке с целью пересмотра своего плана добычи полезных ископаемых. African Rainbow Minerals (ARM) has halted operations at its unprofitable Bokoni platinum mine in South Africa to revise its mining plan. Годовой доход компании значительно снизился, а базовый доход сократился до 330 миллионов радов, по сравнению с 3,1 миллиарда радов в предыдущем году. The company’s annual earnings dropped significantly, with basic earnings falling to 330 million rand, down from 3.1 billion rand the previous year. Снижение ARM объясняется снижением цен на уголь и железную руду и более сильными рандами. ARM attributes the decline to lower coal and iron ore prices and a stronger rand. Компания также списала рудник в Бокони на 2,2 млрд. рандов, сославшись на задержки и изменения в методах добычи. The company has also written down the Bokoni mine by 2.2 billion rand, citing delays and changes in mining methods. В настоящее время проводится технико-экономическое обоснование для маломасштабной операции. A feasibility study for a smaller-scale operation is in progress.