Полиция Северной Ирландии поймала более 2100 моторных преступлений, главным образом за превышение скорости, во время августовского банковского праздника. Northern Ireland police caught over 2,100 motor offenses, mostly speeding, over the August bank holiday.

В течение августовских выходных дней полиция Северной Ирландии обнаружила более 2100 нарушений правил дорожного движения, при этом за превышение скорости было зарегистрировано 1 950, в том числе 7 инцидентов более 100 миль в час. Over the August bank holiday weekend, Northern Ireland police detected over 2,100 motoring offenses, with 1,950 for speeding, including seven incidents over 100mph. Другие нарушения включали вождение в состоянии алкогольного опьянения/наркотика и использование мобильного телефона во время вождения. Other violations included drink/drug driving and using a mobile phone while driving. В связи с этим ирландская полиция поймала 920 спидеров в ходе национальной кампании "Снизить скорость", подчеркнув опасность чрезмерной скорости и настоятельно призвав водителей следовать руководящим принципам безопасности. In a related effort, Irish police caught 920 speeders during a national "Slow Down" campaign, emphasizing the risks of excessive speed and urging drivers to follow safety guidelines.