Массачусетский судья восстанавливает О'Брайена в качестве председателя Комиссии Каннабиса, призная ее увольнение незаконным. Massachusetts judge reinstates O'Brien as Cannabis Commission chair, ruling her firing unlawful.

Судья из Массачусетса восстановил Шеннона О'Брайена в качестве председателя Комиссии по контролю за Каннабисом (ККК), постановив, что ее увольнение Казначеем Деборой Голдберг было незаконным. A Massachusetts judge has reinstated Shannon O'Brien as chair of the Cannabis Control Commission (CCC), ruling that her firing by Treasurer Deborah Goldberg was unlawful. О'Брайен был уволен из-за утверждений о ненадлежащем поведении, однако судья заявил, что они не отвечают правовым нормам в отношении высылки. O'Brien was dismissed due to allegations of misconduct but the judge said these did not meet the legal standards for removal. О'Брайен, срок полномочий которого истекает в августе 2027 года, планирует вернуться, с тем чтобы сосредоточить внимание на совершенствовании управления и создании возможностей для недопредставленных групп в промышленности каннабиса. O'Brien, whose term runs until August 2027, plans to return to focus on improving management and bringing opportunities to underrepresented groups in the cannabis industry. Казначей Голдберг не согласен с решением и рассматривает ее дальнейшие шаги. Treasurer Goldberg disagrees with the ruling and is considering her next steps.