Федеральный суд блокирует использование президентом Трампом старого закона для депортации венесуэльских членов банд. Federal court blocks President Trump's use of old law to deport Venezuelan gang members.

Федеральный апелляционный суд постановил, что президент Трамп не может использовать Закон об иностранцах, принятый в военное время 18-го века, для депортации лиц, обвиняемых в принадлежности к венесуэльской банде Трен де Арагуа. A federal appeals court has ruled that President Trump cannot use the Alien Enemies Act, an 18th-century wartime law, to deport people accused of being members of a Venezuelan gang, Tren de Aragua. Суд пришел к выводу о том, что этот акт не предназначался для того, чтобы нападать на банды. The court found the act was not meant to target gangs. Это решение блокирует депортацию в Техасе, Луизиане и Миссисипи, и оно может быть обжаловано в Верховном суде. This decision blocks deportations in Texas, Louisiana, and Mississippi, and it can be appealed to the Supreme Court.