Землетрясение поражает отдаленный афганский район, убивает по меньшей мере 800 человек, что осложняет усилия по спасению. Earthquake strikes remote Afghan area, kills at least 800, complicating rescue efforts.

Землетрясение размером 6,0 балла затронуло отдаленные горные районы на востоке Афганистана вблизи пакистанской границы, в результате чего погибло по меньшей мере 800 человек. An earthquake measuring 6.0 magnitude hit remote mountainous areas in eastern Afghanistan near the Pakistani border, killing at least 800 people. Эта катастрофа вызвала поисково-спасательные усилия, осложненные пятью последующими толчками и сложной местностью. The disaster prompted search and rescue efforts, complicated by five aftershocks and difficult terrain. Число погибших может возрасти по мере того, как спасатели будут продолжать искать оставшихся в живых людей в труднодоступных районах. The death toll may rise as rescuers continue to search for survivors in hard-to-reach areas.