Рабочие мусороуборочной станции Бирмингема продлили забастовку до марта 2026 года из-за споров о зарплате и роли в работе. Birmingham bin workers extend strike until March 2026 over pay and job role disputes.

Работники Бирмингема проголосовали за продление их забастовки до марта 2026 года из-за опасений по поводу сокращения заработной платы и снижения должностных обязанностей. Birmingham's bin workers have voted to extend their strike until March 2026, over concerns about pay cuts and job role downgrades. Этот спор, который начался в марте 2025 года, привел к накоплению отходов и в настоящее время рассматривается как чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения. The dispute, which began in March 2025, has led to waste buildup and is now considered a public health emergency. Городской совет Бирмингема предложил альтернативную работу или добровольное сокращение штатов, однако переговоры с профсоюзом < < Юнити > > прекратились, и переговоры продолжаются без разрешения. Birmingham City Council has offered alternative jobs or voluntary redundancy, but talks with the Unite union have broken down, with negotiations continuing without resolution.