Лидер консерваторов Соединенного Королевства обещает увеличить объем нефти и газа в Северном море, противодействуя ограничениям лейбористов. UK Conservative leader pledges to boost North Sea oil and gas, opposing Labour's restrictions.

Кеми Баденок, лидер консервативной службы, пообещал сделать нефть и газ Северного моря центральной частью экономики Соединенного Королевства, критикуя лейбористов за то, что они считают этот сектор устаревшим. Kemi Badenoch, the Conservative leader, pledged to make North Sea oil and gas a central part of the UK economy, criticizing Labour for treating the sector as outdated. Она обещала прекратить запрет лейбористов на новые лицензии на нефть и газ и продвигать нефтяную и газовую промышленность Соединенного Королевства за рубежом, стремясь к максимальной добыче. She promised to end Labour's ban on new oil and gas licenses and promote UK oil and gas overseas, aiming to maximize extraction. Это происходит в то время, когда лидеры промышленности призывают к увеличению производства для удовлетворения энергетических потребностей. This comes as industry leaders call for increased production to meet energy needs.