Шведская фирма инвестирует средства в японскую геотермальную энергетику, чтобы увеличить возобновляемые источники энергии и обеспечить уважение местных культур. Swedish firm invests in Japanese geothermal energy to boost renewables and respect local cultures.

Шведская фирма Baseload Capital инвестировала в японскую компанию по разработке геотермальной энергии Furusato Netsuden, чтобы развивать неиспользованные геотермальные ресурсы Японии. A Swedish firm, Baseload Capital, has invested in Japan's geothermal energy developer, Furusato Netsuden, to develop Japan's untapped geothermal resources. Это партнерство направлено на создание модели устойчивого развития энергетики с учетом местных культур и экономики. This partnership aims to create a model for sustainable energy development that respects local cultures and economies. Япония обладает третьим по величине геотермальным потенциалом во всем мире, но в настоящее время использует лишь небольшую его часть. Japan has the third-largest geothermal potential globally but currently uses only a small fraction of it. С целью достижения чистого нулевого уровня выбросов к 2050 году этот проект может значительно повысить потенциал Японии в области возобновляемых источников энергии. With a goal of achieving net-zero emissions by 2050, this project could significantly boost Japan's renewable energy capacity.