В августе инфляция в еврозоне достигла 2,1%, что, скорее всего, сохранило темпы роста ЕЦБ на стабильном уровне. Eurozone inflation ticked up to 2.1% in August, likely keeping ECB rates steady.

В августе инфляция в еврозоне возросла до 2,1% по сравнению с 2,0% в июле, при этом базовая инфляция сохранялась на уровне 2,3%. Eurozone inflation rose to 2.1% in August, up from 2.0% in July, with core inflation holding steady at 2.3%. Это увеличение, обусловленное главным образом повышением цен на продовольствие и меньшим снижением цен на энергоносители, подтверждает ожидания о том, что Европейский центральный банк сохранит процентные ставки на своем следующем совещании без изменений. This increase, mainly due to higher food prices and a smaller decline in energy costs, supports expectations that the European Central Bank will keep interest rates unchanged at its next meeting. Несмотря на некоторые призывы к дальнейшему ослаблению, в обозримом будущем ЕЦБ, вероятно, сохранит свою нынешнюю процентную ставку в размере 2,0%. Despite some calls for further easing, the ECB is likely to maintain its current 2.0% key interest rate for the foreseeable future.