Новая британская партия Корбина и Султана сталкивается с расколом из-за трансгендерных прав и антисемитизма. Corbyn and Sultana's new British party faces splits over transgender rights and anti-Semitism.

Джереми Корбин и новая британская левая партия Зары Султана, временно называемая Ваша Партия, сталкиваются с внутренним конфликтом из-за трансгендерных прав. Jeremy Corbyn and Zarah Sultana's new British left-wing party, temporarily called Your Party, faces internal conflict over transgender rights. В споре участвует член парламента Аднан Хуссейн, который высказывал противоречивые замечания в отношении трансгендерных женщин. The dispute involves an MP, Adnan Hussain, who made controversial comments about transgender women. Корбин и Султана придерживаются различных взглядов по таким вопросам, как определение антисемитизма и трансправных прав, принятое МОНИС, что ставит под сомнение единство партии. Corbyn and Sultana have different views on issues like the IHRA's definition of anti-Semitism and trans rights, raising questions about the party's unity. Некоторые полагают, что разделение может быть неизбежным, при этом предложения в отношении отдельных сторон будут осуществляться под руководством каждой цифры. Some suggest a split may be inevitable, with proposals for separate parties led by each figure.