В результате перестрелки в Фармингтоне, Нью-Мексико, 31 августа 2025 года два человека погибли и один был ранен рано утром. A shooting in Farmington, New Mexico, left two dead and one injured early morning on August 31, 2025.

31 августа 2025 года в Фармингтоне, штат Нью-Мексико, недалеко от Ист-Мюррей Драйв и Камины Энтрада произошла стрельба, в результате которой два человека погибли и один был ранен. On August 31, 2025, a shooting occurred in Farmington, New Mexico, near East Murray Drive and Camina Entrada, leaving two people dead and one injured. Полиция прибыла в 1:54 утра и обнаружила трех человек с огнестрельными ранениями; жертвы были известны друг другу, предполагая, что стрельба не была случайной. Police arrived at 1:54 a.m. and found three individuals with gunshot wounds; the victims were known to each other, suggesting the shooting was not random. Расследование продолжается, и полиция запрашивает дополнительную информацию у общественности. The investigation is ongoing, and police are seeking additional information from the public.