Лошадь была эвтаназирована после того, как ее напугали собаки и застряли в шотландском торфе. A horse was euthanized after being spooked by dogs and getting stuck in a Scottish peat bog.

24 июля в Глен-Уркварте, Шотландия, умерла лошадь, напуганная двумя спаниелями. A horse died after being spooked by two spaniels in Glen Urquhart, Scotland, on July 24. Собаки заставили двух лошадей бежать, в результате чего они застряли в торфяном болоте. The dogs caused two riderless horses to run off, resulting in them getting stuck in a peat bog. Несмотря на спасательную операцию шотландской пожарной и спасательной службы, одна лошадь была эвтаназирована из-за тяжелых травм. Despite a rescue operation by the Scottish Fire and Rescue Service, one horse was euthanized due to severe injuries. Полиция ищет информацию об этом инциденте, в том числе подробную информацию о владельце собаки и белом фургоне. Police are seeking information about the incident, including details about the dog owner and a white van involved.