Два заключенных умерли в центрах содержания под стражей в Северной Каролине; в настоящее время ведется расследование. Two inmates died in North Carolina detention centers; investigations are underway.

В настоящее время проводится расследование после того, как 62-летний мужчина скончался во время содержания под стражей в центре содержания под стражей округа Мекленбург в воскресенье. An investigation is underway after a 62-year-old man died in custody at the Mecklenburg County Detention Center on Sunday. Он был найден без сознания около 5:35 утра, и, несмотря на попытки оживить его, вскоре после этого его объявили мертвым. He was found unresponsive around 5:35 a.m., and despite efforts to revive him, he was pronounced dead shortly after. Государственное бюро расследований расследует причину смерти. The State Bureau of Investigation is investigating the cause of death. Отдельно, 45-летний Майкл Роберт Смит умер в тюрьме округа Форсайт после ареста по обвинению в употреблении наркотиков, а СБИ также расследует это дело. Separately, 45-year-old Michael Robert Smith died at the Forsyth County Detention Center after being arrested on drug charges, with the SBI also investigating this case.