Индия проводит обзор системы бесплатного продовольственного снабжения в целях исключения не имеющих права на получение продовольствия получателей и обеспечения добросовестности. India reviews free food ration scheme to remove ineligible recipients and ensure integrity.

Индийское правительство пересматривает свою бесплатную продовольственную программу, ПМ Гариб Кальян Анна Йоджана, с тем чтобы исключить не имеющих права на получение продовольственных субсидий и сократить их размер. The Indian government is reviewing its free ration scheme, PM Garib Kalyan Anna Yojana, to remove ineligible beneficiaries and reduce the food subsidy bill. С учетом того, что почти 800 миллионов человек в настоящее время получают бесплатные ежемесячные пайки, такие штаты, как Мадхья-Прадеш и Раджастхан, определили и вывели из страны более 6,16 лаха и 28 лахов, не имеющих права на получение продовольствия, соответственно. With nearly 800 million people currently receiving free monthly rations, states like Madhya Pradesh and Rajasthan have identified and removed over 6.16 lakh and 28 lakh ineligible recipients, respectively. Правительство стремится вновь проверить всех бенефициаров и, возможно, добавить новых, имеющих право на получение помощи, с тем чтобы обеспечить целостность системы государственного распределения. The government aims to re-verify all beneficiaries and potentially add new eligible ones to ensure the public distribution system's integrity.