В результате аварии А168 вблизи Норталлертона один погиб и двое получили серьезные ранения. A fatal car crash on the A168 near Northallerton left one dead and two seriously injured.

Рано утром в воскресенье на А168 вблизи Норталлертона, Северный Йоркшир, произошла смертельная автокатастрофа, в результате которой один человек погиб и два человека получили серьезные ранения. A fatal car crash occurred on the A168 near Northallerton, North Yorkshire, early Sunday morning, resulting in one death and two serious injuries. Водитель черной Мазды погиб на месте происшествия, а пассажиры были госпитализированы. The driver of a black Mazda died at the scene, while the passengers were hospitalized. Дорога была закрыта для расследования, и полиция ищет свидетелей и видеозаписи. The road was closed for investigation, and police are seeking witnesses and dashcam footage.