В сентябре Конгресс может быть закрыт из-за нерешенных бюджетных споров. Congress faces potential government shutdown in September due to unresolved budget disputes.

По мере возвращения Конгресса с месячного перерыва в сентябре в связи с неурегулированными бюджетными спорами возникает остановка правительства. As Congress returns from a monthlong recess, a government shutdown looms in September due to unresolved budget disputes. Законодатели должны договориться о мерах по финансированию, с тем чтобы избежать прекращения деятельности, которая может нарушить функционирование федеральных служб и отразиться на экономике. Lawmakers must agree on funding measures to avoid a shutdown, which could disrupt federal services and impact the economy. Переговоры продолжаются, но время истекает до истечения срока нынешнего финансирования. Talks are ongoing, but time is running out before the current funding expires.