Профсоюзы Британской Колумбии санкционируют забастовку 34 000 работников в связи со спором о заработной плате. Unions in British Columbia authorize strike for 34,000 workers over wage dispute.

Профсоюзы British Columbia BCGEU и PEA разрешили проведение забастовки 34 000 государственных служащих, которая должна начаться после Дня труда в связи со спором о заработной плате. British Columbia's BCGEU and PEA unions have authorized a strike for 34,000 public service workers, set to begin after Labour Day, due to a wage dispute. Профсоюзы стремятся повысить заработную плату на 4% в первый год и на 4,25% во второй год, в то время как правительство предложило увеличить заработную плату лишь на 3,5% за два года. The unions seek a 4% wage increase in the first year and 4.25% in the second, while the government has only offered a 3.5% increase over two years. Между тем, забастовка в Ковичане, самая длинная в истории Британской Колумбии, продолжается без решения, и входит в восьмой месяц без какого-либо прогресса. Meanwhile, the Cowichan Transit strike, the longest in BC history, continues without resolution, entering its eighth month with no progress reported.