Согласно данным обследования, рост преступности на улицах угрожает закрытию почти 20% малых предприятий в Британской Колумбии. Rising street crime threatens nearly 20% of small businesses in British Columbia with closure, survey finds.

По данным обследования БИАБК, почти каждый пятый из малых предприятий в Британской Колумбии рискует закрыться из-за роста преступности на улицах. Nearly one in five small businesses in British Columbia are at risk of closing due to rising street crime, according to a BIABC survey. Более двух третей владельцев предприятий сообщили о росте уличных беспорядков, включая наркоактивность, бездомные лагеря и вандализм. Over two-thirds of business owners reported increased street disorder, including drug activity, homeless encampments, and vandalism. БИАБК призывает к созданию скоординированной системы управления, предусматривающей обмен данными и более эффективную поддержку в области психического здоровья, физического здоровья и жилья. The BIABC calls for a coordinated management system with shared data and better support for mental health, physical health, and housing. Правительство Британской Колумбии объявило об инициативе в размере 5 млн. долл. США по оказанию помощи в борьбе с преступностью на улицах и координации усилий правоохранительных органов. The BC government has announced a $5 million initiative to aid in addressing street crime and coordinating law enforcement efforts.