Бездомное население Ирландии достигло рекордного уровня в 16 000 человек, в том числе 5 000 детей. Ireland's homeless population hits a record high of over 16,000, including 5,000 children.

Согласно данным министерства жилищного строительства, число бездомных в Ирландии достигло рекордного уровня - более 16 000 человек, включая более 5000 детей. The number of homeless people in Ireland has hit a record high of over 16,000, including more than 5,000 children, according to the Department of Housing. Это представляет собой увеличение на 11% по сравнению с предыдущим годом. This represents an 11% increase from the previous year. Ирландия и другие благотворительные организации призывают к принятию срочных мер, включая оказание более эффективной поддержки семьям и обновление системы выплаты жилищной помощи, с тем чтобы она соответствовала текущей рыночной арендной плате. Focus Ireland and other charities are calling for urgent action, including better support for families and updating Housing Assistance Payment to match current market rents. Социальные демократы предупреждали, что эта ситуация может привести к еще одному институциональному скандалу. Social Democrats have warned that the situation could lead to another institutional abuse scandal.