Ежегодное собрание АФН будет посвящено инфраструктурным проектам и правам коренных народов начиная с сентября 3 года. AFN's annual assembly will focus on infrastructure projects and First Nations rights starting Sept. 3.

Ассамблея первых наций (АФН) будет проводить свою ежегодную генеральную ассамблею начиная с 3 сентября, что станет первым официальным мероприятием с правительствами по крупным проектам в области инфраструктуры. The Assembly of First Nations (AFN) will hold its annual general assembly starting September 3, marking the first time it will formally engage with governments on major infrastructure projects. Вождь АФН Синди Вудхаус Непинак говорит, что политики сосредоточат свое внимание на резолюциях, касающихся федерального законодательства по крупным проектам, которое столкнулось с противодействием из-за обеспокоенности по поводу соблюдения прав коренных народов. AFN Chief Cindy Woodhouse Nepinak says politicians will focus on resolutions related to federal major projects legislation, which has faced opposition due to concerns about respecting First Nations rights. Ассамблея также обсудит кризис, связанный с наркотиками, и реформу системы социального обеспечения детей в общинах " первых наций " . The assembly will also discuss the drug crisis and child welfare reform in First Nations communities.