В Ньюберне, штат Алабама, Патрик Брэкстон становится первым переизбранным чернокожим мэром после исторического федерального урегулирования. In Newbern, Alabama, Patrick Braxton becomes the first re-elected Black mayor after a historic federal settlement.

В Ньюберне, Алабама, первый чернокожий мэр, Патрик Брэкстон, победил на выборах 66 голосами против 26 противников, что ознаменовало значительную победу после того, как четыре года назад он был заблокирован. In Newbern, Alabama, the first Black mayor, Patrick Braxton, won re-election with 66 votes against his opponent's 26, marking a significant victory after being locked out of office four years ago. Город, население которого составляет 133 человека, не проводил выборов более шести десятилетий до тех пор, пока не было достигнуто федеральное соглашение после судебного иска, оспаривающего «руководство города». The town, with a population of 133, had not held an election in over six decades until a federal settlement was reached following a lawsuit challenging the town's "hand-me-down governance." Победа Брэкстона означает поворотный пункт для демократического управления и справедливого представительства в Ньюберне. Braxton's win signifies a turning point for democratic governance and fair representation in Newbern.