Британская Колумбия утверждает расширение шахты на горе Полли до 2033 года, несмотря на обеспокоенность коренного населения. British Columbia approves Mount Polley mine expansion until 2033, amid Indigenous concerns.

Правительство Британской Колумбии одобрило расширение шахты Маунт Полли, продлив операции до 2033 года. The British Columbia government has approved the Mount Polley mine's expansion, extending operations until 2033. Это включает в себя углубление спрингерского пита и продолжение сброса очищенной воды в озеро Кеснель в пределах нынешних границ шахт. This includes deepening the Springer Pit and continuing the discharge of treated water into Quesnel Lake, within the mine’s current boundaries. Решение принято после экологического обзора, хотя первая нация Xatśūll выразила обеспокоенность потенциальным загрязнением. The decision follows an environmental review, though the Xatśūll First Nation raised concerns about potential contamination. Правительство считает, что расширение будет иметь незначительные последствия для окружающей среды и принесет экономические выгоды. The government believes the expansion will have minor environmental impacts and will provide economic benefits.