Казначейство Соединенного Королевства считает, что облагаемый налогом доход домовладельцев от арендной платы позволит увеличить бюджет на 2 млрд. фунтов стерлингов. UK Treasury considers taxing landlords' rental income to raise £2 billion for the budget.

Казначейство Соединенного Королевства рассматривает вопрос о введении нового налога на домовладельцев путем применения национального страхования к доходам от арендной платы в целях увеличения 2 млрд. фунтов стерлингов для будущего осеннего бюджета. The UK Treasury is considering a new tax on landlords by applying national insurance to rental income to raise £2 billion for the upcoming autumn budget. Это предложение, поддержанное некоторыми членами парламента по трудовым вопросам, нацелено на целевое использование "незаработанных доходов" без нарушения обещания лейбористов не увеличивать НДС, подоходный налог или НИС. This proposal, supported by some Labour MPs, aims to target "unearned revenue" without breaking Labour's promise not to increase VAT, income tax, or NICs. НИЗС предупредила о дефиците средств в размере 41 млрд. фунтов стерлингов для обеспечения баланса между расходами и налоговыми поступлениями к 2029-30 годам. The NIESR has warned of a £41 billion shortfall in balancing spending with tax receipts by 2029-30. Казначейство считает, что экономический рост имеет ключевое значение для укрепления государственных финансов. The Treasury maintains that economic growth is key to strengthening public finances.