Исполнительный директор компании " Транс Маунтин " говорит, что текущие нефтепроводы могут управлять канадской добычей до 2030 года, что задерживает осуществление новых проектов. Trans Mountain CEO says current oil pipelines can manage Canadian production until 2030, delaying new projects.

Генеральный директор Транс Маунтин Марк Маки говорит, что в Канаде нет срочной необходимости в новых нефтепроводах, поскольку нынешняя инфраструктура может справиться с добычей до 2030 года. Trans Mountain CEO Mark Maki says there's no urgent need for new oil pipelines in Canada, as current infrastructure can handle production until 2030. В настоящее время осуществляются мелкомасштабные проекты по наращиванию потенциала и оптимизации потоков, включая использование химических добавок. Small-scale projects to boost capacity and optimize flow are underway, including the use of chemical additives. Прежде чем рассматривать новые проекты, компания сосредоточивает свое внимание на совершенствовании существующих трубопроводов, с тем чтобы выиграть время для оценки рынка. The company is focusing on enhancing existing pipelines to buy time for market evaluation before considering new projects.