Собрание Джаркханда единогласно рекомендует Бхарата Ратну покойному вождю племени Шибу Сорену. Jharkhand Assembly unanimously recommends Bharat Ratna for deceased tribal leader Shibu Soren.

Ассамблея Джаркханда единогласно приняла резолюцию о том, чтобы рекомендовать «Бхарат Ратна», высшую гражданскую награду Индии, для Шибу Сорена, бывшего главного министра и вождя племени, который недавно скончался. The Jharkhand Assembly unanimously passed a resolution to recommend the Bharat Ratna, India's highest civilian award, for Shibu Soren, a former Chief Minister and tribal leader who recently passed away. В резолюции подчеркивается вклад Сорена в осуществление прав племен и его роль в создании штата Джаркханд. The resolution highlights Soren's contributions to tribal rights and his role in the creation of Jharkhand state. Это предложение будет направлено центральному правительству для рассмотрения. The proposal will be sent to the central government for consideration.