Канадские группы по борьбе с курением призывают провинции использовать 32,5B табачные поселения для осуществления программ в области здравоохранения. Canadian anti-smoking groups urge provinces to use $32.5B tobacco settlement for health programs.

Защитники борьбы с курением в Канаде настоятельно призывают провинции использовать часть суммы в 32,5 млрд. долл. Anti-smoking advocates in Canada are urging provinces to use a portion of a $32.5 billion tobacco settlement for public health programs. Поселение, утвержденное в марте, требует, чтобы крупные табачные компании платили миллиарды долларов провинциям, территориям и бывшим курильщикам. The settlement, approved in March, requires major tobacco companies to pay billions to provinces, territories, and former smokers. Несмотря на самый низкий уровень курения в Канаде, по-прежнему насчитывается около 4 миллионов курильщиков, в результате чего ежегодно умирает около 46 000 человек от табака. Despite Canada's lowest recorded smoking levels, there are still around 4 million smokers, causing about 46,000 tobacco-related deaths annually. Адвокаты хотят, чтобы эти средства использовались для сокращения табакокурения, утверждая, что в соглашении отсутствуют меры по ограничению набора новых курильщиков в отрасли. Advocates want the funds to be used for tobacco reduction, arguing that the agreement lacks measures to limit the industry's recruitment of new smokers. Провинции должны получить первоначальные платежи в эту пятницу. Provinces are set to receive initial payments this Friday.