Темз Водный заплатит 24,5 млн. фунтов стерлингов за штраф в размере 122,7 млн. фунтов стерлингов за канализационные и финансовые просчеты. Thames Water to pay £24.5 million of a £122.7 million fine for sewage and financial failures.

Темз Уотер, крупнейший поставщик воды Соединенного Королевства, выплатит 24,5 млн фунтов стерлингов к концу сентября в качестве первой выплаты штрафа в размере 122,7 млн. фунтов стерлингов, наложенного регулирующим органом Ofwat. Thames Water, the UK's largest water provider, will pay £24.5 million by the end of September as the first installment of a £122.7 million fine imposed by regulator Ofwat. Эти штрафы были взысканы за несрабатывание систем очистки сточных вод и выплаты дивидендов. The fines were for failures in sewage treatment and dividend payments. Остальные 80% штрафа зависят от финансовой безопасности Темзы Уотер и могут быть отложены на срок до пяти лет. The remaining 80% of the fine is contingent on Thames Water's financial security and could be delayed for up to five years. Из-за финансовых трудностей компания сталкивается с потенциальной временной национализацией. The company is facing potential temporary nationalization due to its financial stress.