JD Sports сообщает о снижении продаж на 2,5% в условиях потребительского финансового давления и сокращения продаж в Великобритании. JD Sports reports a 2.5% sales drop amid consumer financial pressures and UK sales decline.

JD Sports, Великобритания, торговец спортивной одеждой, проявляет осторожность в отношении будущей торговли из-за финансового давления на потребителей и потенциальной потери рабочих мест. JD Sports, a UK sportswear retailer, is cautious about future trading due to financial pressures on consumers and potential job losses. Несмотря на значительный прогресс в США, компания сообщила о сокращении продаж на 2,5% за шесть месяцев, при этом объем продаж в Великобритании сократился на 3,3% из-за снижения на 6,1% в последнем квартале. Despite strong progress in the US, the company reported a 2.5% drop in sales over six months, with UK sales down 3.3% due to a 6.1% drop in the latest quarter. Компания видит устойчивые продажи одежды по всей Европе и Великобритании, а также рост продаж обуви из новых продуктов. The company sees resilient apparel sales across Europe and the UK and boosted footwear sales from new products. JD Sports не ожидает прямого воздействия новых тарифов США, но остается бдительным к условиям торговли. JD Sports does not expect direct impacts from new US tariffs but remains watchful of trading conditions.