Филиппинская горничная в Сингапуре оштрафовала 13 000 долл. США за несанкционированную работу в течение неполного рабочего дня; работодатель также наказал ее. A Filipino maid in Singapore fined $13,000 for unauthorized part-time job; employer also penalized.

В Сингапуре филиппинский домашний работник Пидо Эрлинда Окампо был оштрафован на 13 000 долл. A Filipino domestic worker in Singapore, Pido Erlinda Ocampo, was fined $13,000 for secretly working part-time as a cleaner, violating rules that prohibit foreign domestic helpers from taking on additional jobs. Ее работодатель, Со Ой Бек, также был оштрафован на 7 000 долл. США за незаконный наем ее на работу. Her employer, Soh Oi Bek, was also fined $7,000 for illegally hiring her. В данном случае речь идет о строгих правилах в Сингапуре, в которых иностранные рабочие подвергаются значительным штрафам за несанкционированную работу. The case highlights strict regulations in Singapore where foreign workers face heavy fines for unauthorized employment.