Промышленные фирмы Китая сообщают о снижении прибылей, но производственные и высокотехнологичные секторы демонстрируют свои прибыли. China's industrial firms report declining profits, but manufacturing and high-tech sectors show gains.

За первые семь месяцев 2025 года прибыль промышленных фирм Китая сократилась на 1,7% в год, а в июле уменьшилась на 1,5%. China's industrial firms saw their profits decline by 1.7% year-on-year in the first seven months of 2025, with a smaller 1.5% drop in July. Несмотря на общее снижение, в июле прибыли обрабатывающей промышленности возросли на 6,8 процента, а производители высоких технологий сообщили о значительном увеличении прибыли на 18,9 процента. Despite overall declines, manufacturing profits increased by 6.8% in July, and high-tech manufacturers reported a significant 18.9% profit rise. Государственные компании столкнулись с падением прибыли на 7,5 процента, в то время как частные и иностранные компании добились прибыли. State-owned firms faced a 7.5% profit drop, while private and foreign companies saw gains. Этот сектор по-прежнему сталкивается с проблемами дефляционного давления и низкого спроса. Deflationary pressures and subdued demand continue to challenge the sector.