Мэр Ванкувера Кен Сим и семь коллег нарушают законы об открытых собраниях. Vancouver Mayor Ken Sim and seven colleagues violate city's open meeting laws, report finds.

Комиссар Ванкувера по вопросам честности и неподкупности нашел мэра Кена Сима и семерых коллег в нарушение законов об открытых собраниях. Vancouver's Integrity Commissioner has found Mayor Ken Sim and seven colleagues in violation of the city's open meeting laws. В докладе освещаются основные политические решения, принимаемые в частном порядке, причем комиссар Лиза Саут утверждает, что в случае проведения совещания по вопросу о кворуме для обсуждения вопросов городского бизнеса должна присутствовать общественность. The report highlights key policy decisions made in private, with Commissioner Lisa Southern arguing that if a quorum meets to discuss city business, the public should be present. Мэр Сим не сотрудничал с расследованием. Mayor Sim did not cooperate with the investigation. В докладе подчеркивается важное значение транспарентности и участия общественности в процессе принятия решений в городах. The report stresses the importance of transparency and public participation in city decision-making.