Рекордные поездки ожидаются в эти выходные, когда миллионы будут на дорогах и в аэропортах по всей стране. Record travel expected this Labor Day weekend, with millions on roads and in airports across the U.S.

Ожидается, что в выходные в День Труда произойдут рекордные путешествия, и миллионы американцев попадут на дороги и небо. The Labor Day weekend is expected to see record-breaking travel, with millions of Americans hitting the roads and skies. Согласно прогнозам, движение на мосту Маккинац и в крупных штатах Грузии будет интенсивным, особенно в пятницу и субботу, при этом некоторые из этих штатов в Грузии отменят закрытие полос движения для облегчения заторов. Traffic on the Mackinac Bridge and major Georgia interstates is predicted to be heavy, especially on Friday and Saturday, with some interstates in Georgia suspending lane closures to ease congestion. Путешественникам рекомендуется избегать пиковых часов и следить за тем, чтобы их транспортные средства находились в хорошем состоянии. Travelers are advised to avoid peak hours and ensure their vehicles are in good condition. В связи с тем, что расходы снижаются, а объемы поездок увеличиваются, аэропорты также спешат к большим объемам перевозок, при этом авиакомпании ожидают миллионы пассажиров, что делает целесообразным бронирование авиабилетов в непиковые дни. With costs trending lower and travel volumes up, airports are also bracing for high traffic, with airlines expecting millions of passengers, making flight booking on off-peak days advisable.