Китай намечает план расширения рынка торговли квотами на выбросы углерода и перехода к нейтральности выбросов углерода к 2030 году. China outlines plan to expand carbon trading market and move towards carbon neutrality by 2030.

Китай опубликовал руководство по ускорению перехода к низкоуглеродному развитию и расширению своего национального рынка торговли квотами на выбросы углерода. China has released a guideline to accelerate its transition to low-carbon development and expand its national carbon trading market. К 2027 году рынок будет охватывать все основные отрасли, при этом к 2030 году будет создана система ограничений и торговли. By 2027, the market will cover all major industries, with a cap-and-trade system in place by 2030. Руководящие принципы направлены на совершенствование системы квот на выбросы углерода, поддержку добровольных сокращений выбросов и укрепление международного сотрудничества. The guideline aims to improve the carbon quota allocation system, support voluntary emission reductions, and enhance international cooperation. Этот шаг является частью усилий Китая, направленных на достижение пика выбросов углерода и достижение нейтральности к выбросам углерода. This move is part of China's effort to reach peak carbon emissions and achieve carbon neutrality.