Канада должна отменить некоторые тарифы на товары США, начиная с 1 сентября, с тем чтобы привести их в соответствие с исключениями из режима CUSMA. Canada to lift some tariffs on U.S. goods, starting Sept. 1, to align with CUSMA exemptions.

Канада снимет некоторые компенсационные тарифы на товары США начиная с 1 сентября, с тем чтобы привести их в соответствие с американскими тарифными изъятиями в соответствии с Соглашением между Канадой и Соединенными Штатами Америки и Мексикой (CUSMA). Canada will drop some retaliatory tariffs on U.S. goods starting September 1st to align with American tariff exemptions under the Canada-U.S.-Mexico Agreement (CUSMA). Тарифы на сталь, алюминиевую продукцию и автомобили останутся. Tariffs on steel, aluminum, and cars will remain. Хотя это может ослабить напряженность и потенциально снизить некоторые цены на продукты питания в течение недель, скоропортящиеся товары могут наблюдать более быстрое падение цен, чем другие. While this could ease tensions and potentially lower some grocery prices within weeks, perishable items may see quicker price drops than others. Министр торговли Канады Доминик ЛеБланк встретится с министром торговли США Говардом Лютником в Вашингтоне, чтобы обсудить дальнейшие торговые вопросы. Canada's Trade Minister, Dominic LeBlanc, will meet with U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick in Washington to negotiate further trade issues.