В июле продажи новых домов в США упали на 0,6%, но существующие продажи домов выросли на 2%, несмотря на высокие ипотечные ставки. US new home sales fell 0.6% in July, but existing home sales rose 2%, despite high mortgage rates.

В июле объем продаж новых домов в США снизился на 0,6% и составил 652 000 единиц, что на 8,2% меньше по сравнению с июлем прошлого года. US new home sales dropped 0.6% in July to a seasonally adjusted rate of 652,000 units, marking an 8.2% decline from July last year. Несмотря на это, существующие продажи жилья выросли на 2%, а цены выросли на 0,2% до 422 400 долл. США. Despite this, existing home sales rose 2%, with prices up 0.2% to $422,400. Высокие ставки ипотечного кредита и разница в росте заработной платы продолжают оказывать давление на рынок жилья, хотя недавнее снижение ставок ипотечного кредита в определенной степени облегчает ситуацию. High mortgage rates and wage growth disparity continue to pressure the housing market, though recent declines in mortgage rates offer some relief. Увеличено предложение жилья, что дает покупателям больше вариантов, хотя ценовая корректировка варьируется в зависимости от региона. The housing supply has increased, giving buyers more options, though price adjustments vary by region.