Администрация Трампа планирует вывести из эксплуатации климатический спутник OCO-2 НАСА, рискуя получить жизненно важные данные мониторинга углерода. Trump administration plans to decommission NASA's OCO-2 climate satellite, risking vital carbon monitoring data.

Администрация Трампа планирует уничтожить орбитальную углеродную обсерваторию (OCO-2) НАСА, спутник, который на протяжении более десяти лет отслеживает уровни углекислого газа. The Trump administration plans to destroy NASA's Orbiting Carbon Observatory (OCO-2), a satellite that has monitored carbon dioxide levels for over a decade. Критики утверждают, что этот шаг будет серьезно препятствовать усилиям по исследованию климата в предстоящие годы. Critics argue this move will severely hamper climate research efforts for years to come. ОКО-2 предоставляет крайне важные данные для понимания изменения климата, и его уничтожение приведет к растрате уже вложенных средств на его разработку и запуск. OCO-2 provides crucial data for understanding climate change, and its destruction would waste the investment already made in its development and launch.