Новые канадские руководящие принципы предостерегают от использования электронных сигарет в случае отказа от курения, отдавая предпочтение доказанным методам. New Canadian guideline cautions against e-cigarettes for quitting smoking, favoring proven methods.

В новом канадском руководстве не рекомендуется использовать электронные сигареты в качестве основного метода, позволяющего бросить курить из-за ограниченности информации об их долгосрочных последствиях для здоровья. A new Canadian guideline advises against using e-cigarettes as a primary method to quit smoking due to limited information on their long-term health effects. Вместо этого в нем рекомендуется использовать сочетание поведенческой терапии и лекарств, таких, как заменители никотина, консультирование и специальные лекарства для прекращения курения. Instead, it recommends using a combination of behavioral therapy and medication like nicotine replacements, counseling, and specific smoking cessation drugs. В руководстве подчеркиваются индивидуальные предпочтения и совместное принятие решений пациентами и поставщиками медицинских услуг, при этом электронные сигареты предлагаются только тем, кто не может отказаться от использования других методов. The guideline emphasizes individual preferences and shared decision-making between patients and healthcare providers, with e-cigarettes suggested only for those who can't quit using other methods.