Ирландия предупреждает тысячи детей в списках ожидания детских яслей, ссылаясь на проблемы персонала. Early Childhood Ireland warns of thousands of children on waiting lists for crèches, citing staff issues.

Ирландия в раннем детстве предупреждает, что тысячи детей в возрасте до трех лет в графствах по всей Ирландии находятся в списках ожидания мест для яслей, и в качестве ключевых вопросов она указывает на высокую текучесть кадров и низкую заработную плату. Early Childhood Ireland warns that thousands of children under three in counties across Ireland are on waiting lists for crèche spots, citing high staff turnover and low pay as key issues. Организация настоятельно призывает правительство инвестировать средства в рабочую силу в раннем возрасте и увязать заработную плату с заработной платой учителей начальных школ в предстоящем бюджете для улучшения доступа к квалифицированному персоналу и удержания его на службе. The organization urges the government to invest in the Early Years workforce and align pay with primary school teachers in the upcoming budget to improve access and retention of qualified staff. Родители борются за то, чтобы обеспечить места для своих маленьких детей. Parents are struggling to secure places for their young children.