Канадские почтовые и профсоюзные организации намерены возобновить переговоры с целью улучшения условий труда трудящихся без ущерба для эффективности обслуживания. Canada Post and union set to resume negotiations to improve workers' terms without harming service efficiency.

Канадская почта и ее профсоюз почтовых работников планируют возобновить переговоры после того, как предыдущие переговоры не увенчались успехом. Canada Post and its postal workers' union are set to resume negotiations after previous talks failed to reach a resolution. Хотя конкретные детали неясны, ожидается, что в ходе обсуждений основное внимание будет уделяться улучшению условий труда работников, включая заработную плату и удовлетворенность работой, при сохранении эффективности обслуживания. Though specific details are unclear, the discussions are expected to focus on improving workers' terms and conditions, including wages and job satisfaction, while maintaining service efficiency. Точное время проведения переговоров неизвестно, но за ним будут внимательно следить. The exact timing of the negotiations is unknown but will be closely watched.