17-летний парень из Кардиффа был арестован за жестокое нападение на 15-летнего парня в Барри-Айленде, описываемого как "трусливый и злой". A 17-year-old from Cardiff was arrested for severely assaulting a 15-year-old at Barry Island, described as "cowardly and vicious."

17-летний парень из Кардиффа был арестован за жестокое нападение на 15-летнего мальчика в Барри-Айленде после того, как он был арестован 16-летним мальчиком из Гвента. A 17-year-old from Cardiff was arrested for a severe assault on a 15-year-old boy at Barry Island, following an earlier arrest of a 16-year-old from Gwent. Нападение, которое широко распространялось в социальных сетях, сопровождалось неоднократными ударами и ударами, требующими лечения в больнице. The attack, shared widely on social media, involved repeated kicks and punches, requiring hospital treatment. Детектив-инспектор Филлип Маршант назвал это "трусливым и жестоким". Detective Inspector Phillip Marchant called it "cowardly and vicious." Полиция продолжает просматривать видеоматериалы и патрулировать этот район, настоятельно призывая свидетелей и тех, у кого есть видеозаписи с прицелом, выступить с заявлениями. Police continue to review videos and patrol the area, urging witnesses and those with dashcam footage to come forward.