Женщина сталкивается с пятилетними задержками с диагностированием PCOS из-за неправильного представления о том, что она связана с высоким уровнем BMI. Woman faces five-year PCOS diagnosis delay due to misconception linking it to high BMI.

Женщина столкнулась с пятилетней задержкой в диагностике полициклического оварского синдрома (ПХОС) после того, как ей сказали, что она "слишком тощая". A woman faced a five-year delay in being diagnosed with Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) after being told she was "too skinny." ПХОС затрагивает 6-13% женщин репродуктивного возраста, и ошибочные представления о ее связи с высоким уровнем БМО могут привести к неправильной диагностике. PCOS affects 6-13% of women of reproductive age, and misconceptions about its association with high BMI can lead to misdiagnosis. Глобальное обследование показывает, что изменение названия состояния может повысить уровень информированности и диагностики при поддержке Всемирной организации здравоохранения. A global survey indicates that changing the condition's name could improve awareness and diagnosis, with support from the World Health Organization. Вместе с тем решающее значение по-прежнему имеет повышение уровня информированности медицинских работников о симптомах ПХОС. However, better education for healthcare providers about PCOS symptoms remains crucial.