США рассматривают глубоководную добычу редкоземельных полезных ископаемых с учетом экологических проблем. The U.S. considers deep-sea mining for rare earth minerals, facing environmental concerns.

США изучают глубоководную добычу редкоземельных полезных ископаемых, используемых в таких технологиях, как смартфоны и электромобили, что вызвало обеспокоенность в связи с потенциальным экологическим ущербом. The U.S. is exploring deep-sea mining for rare earth minerals used in technologies like smartphones and electric cars, a move that has sparked concerns over potential environmental damage. Другие страны боятся рисков для морских экосистем, в то время как США рассматривают их как способ обеспечения жизненно важных ресурсов. Other countries are wary of the risks to marine ecosystems, while the U.S. sees it as a way to secure vital resources. Эмили Квонг из NPR сообщает о научных и экологических последствиях этой новой индустрии. NPR's Emily Kwong reports on the scientific and environmental implications of this emerging industry.