Сегодня два землетрясения, размеры 2,7 и 3.2, обрушились на Карби-Англонгский район Ассама, при этом сообщений о ранениях или повреждениях не поступало. Two earthquakes, measuring 2.7 and 3.2, hit Assam's Karbi Anglong district today, with no reported injuries or damage.

Землетрясение на 3,2 балла обрушилось на Карби Англонгский район Ассама 23 августа после того, как в том же районе произошло землетрясение на 2,7 балла чуть больше часа назад. A 3.2 magnitude earthquake struck Assam's Karbi Anglong district on August 23, following a 2.7 magnitude quake in the same region just over an hour earlier. Оба толчка произошли на глубине 10 километров. Both tremors occurred at a depth of 10 kilometers. Подробности были представлены Национальным центром сейсмологии. The National Center for Seismology provided the details. В последние недели в различных районах северной части Индии усилилась сейсмическая активность. Recent weeks have seen increased seismic activity in various parts of northern India. Сообщений о жертвах или ущербе не поступало. No casualties or damage have been reported.