Путешественников предупреждают проверять багаж на наличие жуков в постели, чтобы не допустить заражения дома после летних поездок. Travelers are warned to check luggage for bed bugs to prevent home infestations after summer trips.

По мере завершения летних каникул путешественникам рекомендуется тщательно проверять свой багаж на предмет наличия жуков в постели, прежде чем привозить их домой. As summer holidays wrap up, travelers are warned to carefully inspect their luggage for bed bugs before bringing them inside their homes. Эксперт по вредителям Джеймс Роудс из ТермоПеста отмечает, что эти вредители процветают в теплых, влажных условиях и легко могут поехать обратно из отпуска. Pest expert James Rhoades of ThermoPest notes that these pests thrive in warm, humid conditions and can easily hitch a ride back from vacations. Чтобы предотвратить нашествие, путешественники должны тщательно проверить свои чемоданы и быстро стирать одежду по возвращении. To prevent infestations, travelers should thoroughly check their suitcases and wash clothes promptly upon return.