Облако в Уттаракханде ловит людей и провоцирует спасательные усилия индийских властей. A cloudburst in Uttarakhand traps people and triggers rescue efforts by Indian authorities.

Облачная буря в районе Чамоли, Уттаракханд, причинила значительный ущерб, заманила в ловушку и оставила без вести несколько человек. A cloudburst in Chamoli district, Uttarakhand, has caused significant damage, trapping and leaving several people missing. Эта катастрофа привела к обломкам, покрывающим дома, магазины и рынок Тарали. The disaster led to debris covering homes, shops, and the Tharali market area. Главный министр Пушкар Сингх Дхами координировал усилия по оказанию чрезвычайной помощи и настоятельно призвал к сотрудничеству на местном уровне. The Chief Minister, Pushkar Singh Dhami, has coordinated relief efforts and urged local cooperation. Спасательные группы из индийской армии, НДРФ и СФРФ активно ищут выживших и оказывают помощь. Rescue teams from the Indian Army, NDRF, and SDRF are actively searching for survivors and providing aid. Индийский метеорологический департамент выпустил апельсиновое предупреждение о сильном дожде и грозах в регионе. The India Meteorological Department has issued an orange alert for heavy rainfall and thunderstorms in the region.